I don't fish the Mon, but some things are universal for cats... they tend to hang out in the deeper holes during the heat of the day and come up onto flats/shallows after sun eases off in evening. Find a nice hole with shallows nearby and it would be a good start, add some cover in the form of dead trees/debri then it is even better. If they find decent cover they will stay in it all day even in shallow water and come out in the evening to hunt nearby flats. If you aren't out on a boat you can about expect that top outside of river bends scour holes and insides of them get sediment buildup causing shallows.
Larger cats and ones feeding more aggressively seem to be more likely to hit live bait (though there are always exceptions to the rule), next would be larger, chunky cut bait of something that smells or is oily, gobs of nightcrawlers is a staple bait for midsized channels and bullheads.
Since it is the middle of the night and I couldn't sleep I did some digging because I know we've had some decent threads on here last year about catfishing preferences/setups...
hopefully the links work.
http://forums.fishusa.com/m_319383/mpage_1/key_flathead/tm.htm#320632 here's another
http://forums.fishusa.com/m_317641/mpage_1/key_catfish/tm.htm#323456 on the one above, I have a link to yet another thread about chicken liver on one of my posts...
Hope these help