Drew I would recommend searching "canoe rentals" or "baitshops" in the area. I'd feel confident those folks could & would answer your question(s)
If not, the PFBC would be happy to answer any questions if you contact the NW regional office in Meadville. If ya can't stop in they will answer emails and phone calls.
Another source of info might be the local Boy Scout chapter.
If ya make the trip let us know how it goes and post pics.
Wish I could give better info but all I know is rt 19 follows the same valley and it's 10+ miles and a 15 minute drive between the towns.
Good Luck, Good Times & Tight Lines.