Yeah, I did a search for outfitters in the area, and they all seem to have floats that don't include that area. A search on here had come up with mention of a good stretch of fishing in the area that was "below the canoe rental", but could never locate said rental.
One thing I DID find after I originated the post, was a link to paddling.com that made mention of the "President PA boat launch". Apparently, there is (or was. I haven't confirmed it still exists) a small pay launch across from a church, down there. There's a $5 fee that you drop in a box at the launch sign, and you are to park back behind the church, all the way back. Stumbling across a PFBC reference to the same launch showed it at a different spot on the map, so I'm not sure which it is. I'm now doing the best I can to validate it's existence and location.
I want to thank you guys for replying and adding your input. Much appreciated!